TENJOU TENGE
Душата ми е на път да изгори
в стремежа да опозная себе си.
Всичко танцува, дори мечтите ми танцуват
в ритъма на деня.
Всичко крещи, дори сърцето ми крещи:
"Не се отричай от себе си".
Брилиянта, лежащ на улиците
Храбростта да продължиш напред се превръща в съкровище
разтварящо се в градската жар
Давай да започнем вечерта с танц?
Чуствам се отлично
Не ми пука, дори да ме наричат луд!
Обичам моя си живот.
Винаги съм те обичал, винаги съм те желал...
Копнея да те видя.
Всеки път, когато те пропусна, те намирам и те целувам -
Нощта, която продължава е трудна..
Затова нека не преставаме да танцуваме!
TENJOU TENGE Превод: inuyasha (Мирослав Стоянов)
Мога да го направя!
Покажи ми!
Мамка му!
Това момиче...
Е точно зад теб!
Вземи това!
Исузу Тъмният Кинжал...
...е готова!
Екипа по Наказанията...
Пътят свършва тук.
Илюзия
За какво е това?
Сигурно ти е скучно самичка.
Позволи ми да ти правя компания.
Чиаки!
Боб!
Добре ли си, Чиаки?
Това почва да става опасно.
Копелета! Не си мислете, че сме просто нищожества?
Всички тук сме членове на Екипа по Наказанията.
А ти кой си?
Не помниш ли? Това е оня дето На-чан нарита като куче.
А, вярно, беше ми убегнало от паметта.
Копеле...
Ще те убия!
Благодарен съм ви.
Докато се занимавахте с това, имах достатъчно време да концентрирам Ки-то си.
Ще направя път до асансьора.
Като го направя, бягайте към него.
Ясно?
Чиаки!
Да.
Добре тогава...
Започвам!
Духът на Вселената!
Батей Хоукен!
Това ме оскърбява.
Моят Професионален боксьорски клуб е подчинен на Екипа по Наказанията.
Като по-старши най-накрая ми бе позволено да стана наказател
и какво, трябва да се разправям с някакви отрепки като вас.
Не мислиш ли, че това е оскърбително...
Земи млъкни ве!
Задник!
Нямам и секунда време да си губя с шибаните ти тревоги!
Ти си шибана отрепка!
Не знам какво става...
Но в нея го няма напрежението, което видях у нея, когато дойдох...
Тоягата му може да се удължава.
Не мога да се приближа!
Това не е добре!
Трябва да се съсредоточа върху битката.
Бях прав!
Не усещам това напрежение.
М... мога да я победя!
В момента е само едно момиченце, което знае бойни изкуства.
Я... ясно...
П-почудих се за какво продължаваш да бягаш по стълбите?
Ето защо.
Проблема е, че променя стила на битката си с тоягата.
В такъв случай
нямам друг избор освен да го притисна в този коридор.
Разменихме си първите удари...
Проблема е в това,
че прекалено бързо елиминирах дистанцията между нас,
Втората му атака може да дойде скоро.
Бий се!
Натсуме Мая...
покажи ми какво можеш!
Ще съжаляваш...
Изглежда дава всичко от себе си за да избяга.
Със следващата ми атака...
Май попрекалих?
Момчета са с Такайянаги,
все някак ще се справят.
Но проблема е Айя.
Действително...
Този глупак,
да сложи край по този начин.
Няма да избягаш!
Битката ни...
тъкмо започва!
Д-Дошла си тук с пълно неудобство?
Но бързо превърна това в...
равен двубой.
Т-това мога да ти кажа.
Но има нещо важно, което трябва да знаеш...
Това не е просто обикновенна тояга!
Т-ти доброволно дойде на мястото където ще умреш!
Невъзможно...
Свещенно виждане Стила Тагами.
Сянка в Слънцето
Кай!
Соичиро... сама.
Соичиро... сама...
Какво е това...
Съзнанието на... Соичиро-сама...
Навлиза в мен.
Клан екзорцисти...
...призовали демони в собствените си тела.
Унижтожат ли Демона - те самите стават демони...
Мразен още от древността, от хората и демоните...
...родът ни е прокълнат.
Но, Соичиро...
Ти не бива да ги мразиш.
Гнева и омразата само ще разконцентрират Ки-то ти.
А с разконцентрирано Ки не можеш да използваш силата си.
Не искам...
Аз...
Ще стана силен...
и ще избия тези, който са ти причинили това, мамо!
Да станеш силен само за да нараняваш другите хора,
по този нчин караш и врага ти да стане силен за да те нарани.
Истинската сила...
е в това да нямаш страх, когато се наложи да защитиш някого.
Мисли за честта си.
Семейство Наги...
винаги е взимало чуждото страдание и е защитавало много хора.
В момента може и да не разбираш,
но ще дойде ден, в който ще разбереш това което ти казах.
Когато този ден дойде, тялото ти вече няма да е Демон...
А Дракон.
Това не е честно...
Винаги...
Винаги съм мислела за Соичиро.
Надявах се някой ден Соичиро да знае за мен...
както, аз зная за него.
Спри...
Битката приключи.
Ако продължим, някой от нас ще пострада.
Съжалявам, но...
Не мога да позволя, да бъда единствената, която не се е проявила...
като жена.
Точно сега...
нещо ме вика.
Това...
Какво е това?
Халюцинирам ли?
Изглежда силно те подцених.
Върви да спиш. Няма да ти повтарям.
Нямам време да се занимавам с теб.
Умри!
Това беше за преди малко.
Стани и се бий с мен с всичко което можеш!
Време е да ти покажа техниките си!
Мамка му, колко пъти трябва да се повторя?
Нямам време за губене с отрепка като теб.
Но след като нямам друг избор...
ще си поиграме на по един удар.
Няма да се измъкнете!
Да вървим!
Влез тук.
Но...
Просто млъкни и влизай!
Какви ги говориш?!
Не бъди глупав!
Бъди добро момиче.
И после ще те целуна като откчен.
Боб...
Умри!
Докато се бия с нея, най-накрая разбрах...
Сега разбирам причината, поради която всички се боят от Натсуме Мая....
Причината поради която, дори да не я харесват не могат да направят нищо.
Упоритостта ти в това, че мислиш, че можеш да ме победиш е похвална.
Но дори да не можеш да седиш права, това не значи, че ще съм по-внимателна с теб.
Предай се.
Жалко е, но не мисля, че нещата ще се развият както бе планирано.
Мислех, че мога да победя, ако донеса повече оръжия,
но не мога и да загубя!
Без значение какво ще стане...
Няма да загубя от теб!
Все още има останали кинжали?
Вече трябваше да е метнала около 20.
Без значение колко пъти ще опитваш, не можеш да ме победиш.
Въпреки всичко...
ще победя!
Статуса ми на Вице-Президент на Екипа по Наказанията ще ме подкрепи!
С други думи, само аз знам удоволствието от това да разботиш за "него"!
Когато тази позиция бе обещана на мен, ти избяга!
Какво знаеш ти за мен?
Един... два...
Три... четири...
Както си знаех, хвърлила е и пети.
Специалната техника на Исузу - Сенчесто Острие.
Като го избегна...
Какво?!
Не мога...
Не мога да загубя!
Аз съм техният водач.
Не мога да позволя това да се случи!
Не мога да ви позволя да ги победите!
Отговорността, която нося е нищо в сравнение с твоята!
Стила Натсуме...
Ренкан Тенпен Текагеки.
Атака Урагана Раскаленной Стали.
Финалният удар!
О не...
Тялото ми губи силата си...
Губя контрол...
Колко унизително!
Това момиче озна формата ми, която никой не бе виждал!
Чувала съм за това.
Използва се Ки за да манипулираш дебелината на тялото си!
Чудех се къде ли крие всичките тези кинжали.
О не!
Не мога да ги избегна!
Не съм ли красив, както винаги!
Най-после е тук.
Чаках ви.
Митсуми.
Обичай ме повече!
Люби ме!
За първи път не успях да заспя
исксам да те видя.
Топлината от прегръдката ти
ще остане за дълго, дълго време.
Любовта, която започна в онзи ден,
не се е променила до сега.
В това време, бяхме заедно,
Искам пак това съкровище.
Обичай ме повече!!
Люби ме
още!
Гледай само мен
Обичай ме повече!
Люби ме
още!
Още!
Защото те обичам
Момче, не бъди толкова самоуверен!
Сага няма да бъде победен толкова лесно от полу-идиотските ти атаки!
Следващия път в Тенджо Тенге:
Унижтожение.
Битката тъкмо започва!